Jeru Posted December 14, 2016 Report Share Posted December 14, 2016 @Itms can you please add "L’association L’Informatique Solidaire – Desclicks" To the donor list? I got a request from a donor over email. Thanks! 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lion.Kanzen Posted January 1, 2017 Report Share Posted January 1, 2017 @Itms add @wowgetoffyourcellphone To the credits. Several work from Delenda Est were updated. 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Itms Posted January 5, 2017 Report Share Posted January 5, 2017 @wowgetoffyourcellphone How do you want to be credited? Real name, nickname, both? If real name, it's Justus Avramenko, right? @Enrique, if there is stuff from a new contributor committed you can ask them that and edit binaries/data/mods/public/gui/credits/text/art.json (or another file). That way the committed contribution is associated with the contributor through the commit diff 3 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
wackyserious Posted January 5, 2017 Report Share Posted January 5, 2017 (edited) I've contributed some new textures for the Gallic units. Arjel Kenneth (wackyserious/arjelkenneth) Edited January 5, 2017 by wackyserious 4 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tiber7 Posted August 21, 2017 Report Share Posted August 21, 2017 (edited) I Edited March 3, 2022 by Tiber7 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
elexis Posted August 22, 2017 Report Share Posted August 22, 2017 The credit file for the translations is generated from a script, so you'd have to change your account information I guess 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
GunChleoc Posted August 22, 2017 Report Share Posted August 22, 2017 The translators' credit script will pick up the "Last-Translator:" field in the .po file headers as generated by the Transifex interface. So, after changing your account information on Transifex, you'll have to wait until the next translation update is run on the code base, make sure that you're in one of the file headers, and then double-check that you don't get duplicate credit. 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aleavellaneda1 Posted November 11, 2018 Report Share Posted November 11, 2018 I helped translate part of the game Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Itms Posted November 12, 2018 Report Share Posted November 12, 2018 18 hours ago, Aleavellaneda1 said: I helped translate part of the game In this case your name will be added to the credits when we package a new version of the game. Thanks for your contribution! 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
asterix Posted November 13, 2018 Report Share Posted November 13, 2018 18 hours ago, Itms said: In this case your name will be added to the credits when we package a new version of the game. Thanks for your contribution! I am also translating the game into Czech language, not sure if I am in credits or not. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Posted November 13, 2018 Report Share Posted November 13, 2018 Translators are added to the credits via a script. So, updated for each release. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
elexis Posted November 18, 2018 Report Share Posted November 18, 2018 Is it intended and are translators informed prior that their email addresses are published forever in the *.po files in svn/git repositories? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Stan` Posted November 18, 2018 Report Share Posted November 18, 2018 6 hours ago, elexis said: Is it intended and are translators informed prior that their email addresses are published forever in the *.po files in svn/git repositories? I asked @Itms and apparently it's up to Transifex to notify them and their name will be removed from the credit if they delete their account there. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
GunChleoc Posted November 19, 2018 Report Share Posted November 19, 2018 Having the e-mail address in is actually part of the Gettext PO file concept from back in the day where people were collaborating by e-mail only. Yes, that's how old the format is! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Miguel Magdaleno Santamaría Posted May 15, 2020 Report Share Posted May 15, 2020 (edited) Hello! This is Miguel Magdaleno Santamaría (mmagdalenosa). I recently contributed to the game as a Spanish (es) and Portuguese (Brazil) translator, and I was wondering if my name could be added to the credits. Thank you so much, and keep it up! Edited May 15, 2020 by Miguel Magdaleno Santamaría correction 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Stan` Posted May 15, 2020 Report Share Posted May 15, 2020 5 hours ago, Miguel Magdaleno Santamaría said: Hello! This is Miguel Magdaleno Santamaría (mmagdalenosa). I recently contributed to the game as a Spanish (es) and Portuguese (Brazil) translator, and I was wondering if my name could be added to the credits. Thank you so much, and keep it up! In theory your name will be automatically added to the translators credits. When did you contribute ? It's not there yet but it will be automatically added. https://trac.wildfiregames.com/browser/ps/trunk/binaries/data/mods/public/gui/credits/texts/translators.json Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Miguel Magdaleno Santamaría Posted May 16, 2020 Report Share Posted May 16, 2020 (edited) On 5/15/2020 at 1:59 AM, Stan` said: In theory your name will be automatically added to the translators credits. When did you contribute ? It's not there yet but it will be automatically added. https://trac.wildfiregames.com/browser/ps/trunk/binaries/data/mods/public/gui/credits/texts/translators.json Hi Stan, Great! Thank you for letting me know (I just started contributing in the beginning of May). Thanks for the link too. Cheers! Miguel Edited May 16, 2020 by Miguel Magdaleno Santamaría Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lion.Kanzen Posted June 7, 2021 Report Share Posted June 7, 2021 I have not been given credit for the Latin voice when it says: "quid est?" 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Stan` Posted June 7, 2021 Report Share Posted June 7, 2021 11 minutes ago, Lion.Kanzen said: I have not been given credit for the Latin voice when it says: "quid est?" I didn't you did some cause the one we hear in the game were made by @Itms Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gurken Khan Posted June 7, 2021 Report Share Posted June 7, 2021 I noticed several names are not properly displayed in the credits. Personally I wouldn't be able to make more of the Arabic/Persian/Chinese signs, but I think it would be nice for the people who contributed. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Stan` Posted June 7, 2021 Report Share Posted June 7, 2021 We're working on better text rendering, so maybe it can fixed in the future. It didn't make it in A25. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yekaterina Posted June 7, 2021 Report Share Posted June 7, 2021 2 hours ago, Lion.Kanzen said: I have not been given credit for the Latin voice when it says: "quid est?" I like your voice! You totally deserve it. Can you add the balancing advisors to the list of credits please. Thanks Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ceres Posted July 9, 2021 Report Share Posted July 9, 2021 On 19/11/2018 at 11:05 AM, GunChleoc said: Having the e-mail address in is actually part of the Gettext PO file concept from back in the day where people were collaborating by e-mail only. Yes, that's how old the format is! @Stan` If I ever should be mentioned (currently, there is no reason), I would like that my email address is not shown. Is there anything that contributors could do about it upfront? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Stan` Posted July 9, 2021 Report Share Posted July 9, 2021 Seems to be possible @Ceres, likely an option on transifex. See https://trac.wildfiregames.com/browser/ps/trunk/binaries/data/mods/public/l10n/en_GB.public-maps.po Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ceres Posted July 9, 2021 Report Share Posted July 9, 2021 Erm, I don't see on that linked page any relation to the question about emails hidden. What am I missing? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.