Jump to content

Gurken Khan

Community Members
  • Posts

  • Joined

  • Days Won


Gurken Khan last won the day on March 14

Gurken Khan had the most liked content!


Recent Profile Visitors

2.893 profile views

Gurken Khan's Achievements

Primus Pilus

Primus Pilus (7/14)



  1. @Obelix "bartered" is another term that gets into the translation. The questions remaining: is it the mods (which?), why, and how to prevent it.
  2. @Nauco In dem .zip sind u.a.die Karten drin!
  3. Ich nehme an, dass um die Szenarios geht die beim Spielstart bei den Kartentypen zur Verfügung stehen; wenn Du Deine Karte mit einem aussagekräftigen Namen gespeichert hast sollte die einfach zu finden sein.
  4. @Stan` @Freagarach @Silier I'm guessing the mods mess with the translation; which they shouldn't, ofc. Maybe you guys wanna investigate.
  5. @MarcusAureliu#s I guess you don't happen to know why you have English expressions in your German game, like "reached" and "has sent"? @sternstaub Do you know if the audio message "Your hero has died" plays in German?
  6. Hm. Hey @MarcusAureliu#s, are you MarcAurel on youtube? If so, what version of 0AD did you use in this week's vids?
  7. That's too brief to know what you mean. Do you mean it should already be the case or that it should be translated in the future?
  8. @Freagarach I just saw "Osmium reached Großstadtphase". Those game messages (?) need to be translated, too. Edit: I think most messages are fine, except this and "has sent" resources.
  9. Did try selecting units and then garrisoning them via the icon? (That's how I always do it, don't know about hotkeys etc.)
  10. I'm playing this game for some years now, and I don't think it's possible to attack your own units. And frankly I don't see much sense in doing that.
  • Create New...