Gurken Khan

I think it's a matter of taste. I would be fine to call an isthmus Corinthian when it has a Mediterranean biome and is only inspired by that location and not a real world map turned into a game map (like Ngorongoro). Anyway, that is all very interesting and all, however I'd like to come back to my point that I don't think "Neareastern" is a good term to use in the game, because - to repeat myself - it is a) eurocentric and b) not a term used at that time.

I hope you are successful!

I don't get how this is bad; I suppose the opposite would be a very specific pronunciation and I don't think that would be better. Probably not. Yeah everyone speaks Mandarin!

Necro! I still think something with Cappadocia would be better than "neareastern".

@ShadowOfHassen I think you should continue with the encyclopedia; a27 will come eventually. I believe. For your final question: look at the tickets and solve some.

The Killer Rabbit of Caerbannog. An armored cat.

"Only Han buildings can garrison ministers." I feel that this is not correct as ministers can also enter the buildings of allies. Is it intended that they don't increase the arrow count?

Unless the map settings somehow determined that, the AI behavior is random (it has three presets: balanced, defensive, aggressive).

The Settlers of Catan had an Alexander the Great expansion.

No shute, Sherlock! That's also what the message says. I think this (small) war ship should fit next to the dock, that's why I thought maybe the ships have to leave from the front or something. (A bit frustrating, especially since other ships spawned fine.) But yeah, I agree on the ships' size; in fact I've been complaining about them for years...

Ships can only come out of a dock at a certain angle or what?

His profile says that he last visited in February, so hopefully we haven't lost him for good.

Besides that I don't think the portrait of the fin whale is very fitting, I don't believe that whales in lakes, like here on Arctic Summer, are historically correct.

Assuming this doesn't point to intercontinental trade of the North American natives in the 1400s, there were tons of Ming dynasty coins just lying around and used as a commodity?

Maybe with another confirmation and not in the UI.

Don't you have attack request in DE or why is it missing from above screenshot?

Music! That was quite frequent. I assumed there were a lot of colloquialisms, misinterpreted words etc., but even then I was quite underwhelmed. I think German/English auto translated subtitles were ok when I saw them, so either Spanish is more difficult, or the text to speech process is different or the commentator just babbled a lot of incoherent stuff.

@Obelix Is this actually a new issue or the old "ele can't enter CC from a corner"? (I don't know if there's a ticket for that, but it's still a problem in a27RC.)

I'm gonna say: the new ones? I don't really know what you mean. If today in a27RC I look at the times in the save or loading menus they're off by 1 hour.

I once again propose that 0AD uses the computer's time setting; I'm currently on daylight saving time so 0AD's time stamps are one hour off.

The voice sounded good. I can't judge the original comment, but the English translation largely made no sense.

I said it was a known issue: https://trac.wildfiregames.com/ticket/6814

I had an unsuccessful try with Vulkan on a27 RC with an incompatible driver and the game automatically switched back the backendrenderer, no GUI necessary. Did your game not do that, or did you not give it the chance to do that?