I really love this kind of discussion.
As an old game project manager,
I am so sorry this is what you think.
During the eighties games ROMS were not updated but players spend a lot of money. I am not really sure your first point is a real issue.
as of tomorrow I think this is a choice (a good one? a bad one?) to make this game very open => If you don't like it (like me indeed) you can write your disappointment to improve what you're dislike (I agree with you, but unfortunately it looks like the switching mod is not an issue for most players - very frustrating I have to say )
Concerning the VPN issue, .... What to say except a lot of players already reported bugs... Of course this is an issue for a lot of players... but it looks like the dev team has no answer.
But actually joining what you wrote and what I wrote does not reveal gap in players wishes.
as of now, I am in the hall: There are 13 games, and only 1 is not launched. Whatever what you think and what I think, we can't say it is a success.