When I ever do play any Playstation games my head also become hurt possibly from low frame rate, around 30fps, can also be motion sickness, or that your monitor has too much contrast/brightness the colour is tiring you, eye strain or could be anything really.
Actually your fps is throttled both in menu and games, so increase it to 60, if you want precise use the scroll too. I think thats what causing you tired.