Hey @Perzival12 The game automatically detects the skeleton of a DAE, using the files in art/skeleton. If there isn't any matching the structure from your new mesh, it will fail.
I have a python script to generate the skeleton from a given DAE file. https://github.com/StanleySweet/0AD-Skeleton-Generator