There are some issues with building from sources though, mainly the sheer size of the repo, and since the assets are not cached, it will take another 2 extra GB of space. But other than this you should be good.
Regarding the flatpak it's maintained by us, so if it's the content rather than the technology itself that's the issue, you are safe with it.