That the installer just installs their version x in their path, with a working shortcut etc., and not care if there are other versions installed or not. I think other games like Battle for Wesnoth do it like that.
Of course I'm assuming that this restrictive behavior is just legacy and can be disposed of.