Thank you! Yes, I have few ideas to check.
add the following line to your user.cfg and run:
renderer.backend.vulkan.disabledescriptorindexing = "true"
add the following lines to your user.cfg, run the game (it will be slower, it's ok) and attach userreport and mainlog after that:
renderer.backend.debugcontext = "true"
renderer.backend.debugmessages = "true"
renderer.backend.debuglabels = "true"
renderer.backend.debugscopedlabels = "true"