What line of sight does Archie have/is it intended behavior? Even before those wounded units reached the position in the pic he wandered towards them. Here I'm (only) managing XP in my base, but when I'm on tour he very often strays far away from his group because he spotted a healing target way off.

I'll try.

I'm going to fix it.

"If something is wet it is not dry." Idk, sounds trivial. Should we even keep it? And /or we could consider other quotes, maybe make a call for suggestions.

If that's true, then the more literal translation would be best: "If you spend a thing you cannot have it too."

good start, just keep in mind to avoid inside faces. In the screenshot I selected some faces which wouldn't be visible in the game and should be deleted. You can activate the statistics overlay in blender to keep track of the tris. Next step is to make seams and UV map the model. All models in the game use a 2d texture which is wrapped around the 3d model.

Done.  If the screenshots and chatlogs provided by everyone in previous messages of this thread + my PM to you aren't enough enough, I don't know what is.    The terms of use needs some refinement. Some are very abstract and some abusive behaviour are exempted.