I personally think that this particular idea is a bad one, as it means that walls (already kind of useless) become even more so, as a single siege tower can ungarrison 20 units over enemy walls.
A better idea might be the suggestion earlier in that issue, to add a capture attack to enemy walls by the tower.
see: Issue #2038 ([PATCH] Let units from siege tower ungarrison over walls)
Design Input is needed on above-mentioned Issue over there at Gitea. A patch from 13 years ago exists, but rebasing might be complicated. @Itms set the Milestone to Release 29, so maybe some folks are ready for some task force work.
@ShadowOfHassen, @Atrik
Hi,
Following up on this — I hadn't received a response from the translation leads I reached out to, so as suggested, I'm reaching back out here to see if we can find a solution.
Thanks!