yeah this has annoyed me too, i didnt think of it as much, but can probably just remove citizen from them. Gonnna try that with CWA

Yes I've done it too  

https://en.wikipedia.org/wiki/0_A.D._(video_game) "The historical accuracy of game elements has been the highest development priority. Unit and building names are shown in the original language of the civilization they belong to, and they are also translated into the language in which the user is playing the game. There is also a strong focus on attempting to provide high visual accuracy of unit armor, weapons, and buildings."

Hey everyone, I’ve been browsing a lot of 0 A.D. gameplay videos, tutorials, and mod showcases on YouTube lately, and I keep getting mixed opinions about YouTube Premium. I’m wondering if anyone here actually uses it while watching gaming-related content. Is it worth it just for a smoother experience (no ads, background play, offline downloads), especially when you’re watching long strategy breakdowns or testing different mods? Also curious if creators you follow in the RTS / strategy game space actually benefit from it in a noticeable way, or if it’s more of a convenience thing for viewers. Would love to hear real experiences from people here who regularly watch gaming content on YouTube.