The current youth of today is always the worst that ever has been, for thousands of years. There's plenty of "DJs" who play that record in every age, but of course Socrates is very prominent and reaches far back. I'm old and conservative, but you won't catch me selling you that evergreen as the freshest release.

tbh that was common in MP games for a while maybe its just the game getting more popular.

i dont know enough about society in that specific  period to know if he was right. Might well be one of those recurring issues.

I wouldn't use Hibernia, what have the Romans ever done for them? Erin is a modern English form of Éirinn, the dative of Éire, which comes from Old Irish Ériu, still not old enough, but since it was just the name of a map maybe that wasn't much of a problem.

For this timeframe you could use the Roman name Hibernia. Or some earlier reconstructed Celtic form (Iuerion, Iuernion, Īweriyū).