If you like to make a real texture that can be great. Maybe the existing siege weapon textures can be helpful? You can see how some part metal bracket, some part sinew "spring", some part rope, etc.
And remember that the game is being in alpha stage, so there's no point on working in a wiki, cause all will probably change, and then a lot of effort would be wasted