I would agree.
I know about the upcoming release because I visit Gitea from time to time, but you can't expect that from everyone.
I'm not sure if there's a better way to communicate this than by announcing it on the forum and perhaps on social media. The only other thing I can think of is informing players in the bottom right-hand corner when launching the game that they could help test a new release version.