It will be colored for the same reasons as the Athenian coin, which is what I regret about the Seleucid and Ptolemaic emblems.
What was the new one supposed to look like?
First one seems a bit deformed.
Second one is rounder and might just be damaged by age.
I suppose it's not too much artistic license to make it round (specially since it would be brand new at the time).