How can I, a literal noob player help in testing? call me spiffing indian cus I love exploiting bugs

If you're exporting it the right way blender will tell you that you exported 2 objects, so prop points are counted there. Other than that, no idea, sry. Maybe you'll find something in here: https://wildfiregames.com/forum/topic/19739-prop-points-guide-and-faq/  

There is already a point that is a child of the armature (the source object) called prop-weapon_R. Just in case I made a new empty and parented it to the right hand, yet still no  luck...   The strange part is that the backpack works, but not the carrying basket. When the unit gathers a resource, the axe/pickaxe/whatever does not work but the whicker basket on their back does. Also, it does not show them carrying anything to their side but their arms are clearly doing so...

It is prop-weapon_R. I am using the 0 AD armature so it is all there already

Is the child of the bone named “prop-weapon_R” or just “weapon_R”? I occasionally get this error, usually because I misspelled the name of the prop point.