I'm willing to continue gudo's work, as he seems to have discontinued this (gudo, if you drop by and want to continue yourself, don't hesitate! you know better than me the current state of this). I'm currently updating the list with contributors mentioned since gudo's last intervention, and I'll also add some patch writers I remember, credited in commit messages. NOTE: I won't add any translator's contribution here because I think this is to be discussed (with languages coordinators, specifically). I'll create a topic for that soonish.