I think It could be considered as a unique tech or a unique unit for a civ. It would probably be very strong if the fire damage applies to multiple targets (splash).
Moin @kriko1978, willkommen im Forum.
Neueste Version (27.1) und neueste Maus-Treiber setze ich mal voraus. Wenn @Player of 0ADs Lösung nicht funktioniert mach doch mal 'ne Suche im Forum: https://wildfiregames.com/forum/search/?q=mouse problem linux&quick=1&type=forums_topic&updated_after=any&sortby=relevancy&search_and_or=and
Sonst kannst Du noch in den FAQ kucken, da findest Du auch die Datei-Pfade; die brauchst Du wenn Du Deine logs hochladen willst, bei Linux kommt's auch auf Geschmacksrichtung und Fenster-Manager und so an. HTH
Also Ptolomies should not have access to this tech on the grounds that their bolt shooter is not designed for incendiary projectiles and for potential balance purposes given their rapid fire bonus