Jump to content
Sign in to follow this  
Lion.Kanzen

Request to traslate play0AD and Update Wikipedia

Recommended Posts

the request is to translate website content for play0ad.com, and that this has a version in Spanish, i don't know if is possibly do this as we are doing with the game through some similar to Transifex platform and also help translate the Wikipedia article or Update to last english versión.

la solicitud es para traducir contenido de la página web play0ad.com, y que esta tenga una versión en español, no se sí se podrá hacer igual que estamos haciendo con el juego mediante alguna plataforma similar a transifex , y que también ayuden a traducir el artículo de Wikipedia.

With Wikipedia Sanderd17 ask help with that, but I was can't with that.

Edited by Lion.Kanzen
  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Regarding the internationalization of the website, it could certainly be done using Transifex as well.

However I must say that I’m currently quite busy with matters other than 0 A.D. and getting the game internationalization itself up and running in every platform has much more priority for me than internationalicing the website, so it will be a long time before I contemplate the possibility of looking into it.

That say, if the web development team manages to put up a internationalization system based on PO/POT files (I’m not sure what underlying technology the website is using, but all web languages have wide support for this), the remaining bits about integrating that with Transifex would be rather easy and I could certainly find a moment to help with that last part.

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thank you Gallaecio, for now I'm interesting in some section like ...where the team say the game isn't for make money and never can be a freemium or pay to win game, you know some people say in forums about if one day can change the mind and start to do that, many times I say never WFG will that . Section like that where is important put clear about the intention of WFG they aren't in this for make money.

I'm talking about this, for me is the most important thing can be in other languages.

http://play0ad.com/game-info/project-overview/

0oEbiQw.png

Now with Wikipedia is outdated since Alpha 11 or 12.

Saludos y gracias por el feedback

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

We've got nothing to do with Wikipedia/the 0 A.D. Wikipedia page (and I believe WFG isn't even really allowed to edit a page about a project we develop), so you'll have to contact the people who are updating the page if you have any concerns with it.

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...