Pretty sure shift-click when queuing works. Perhaps it is not as responsive as you need it to be (maybe you are clicking too fast and it just needs to be optimized), but the feature is in and works for me. *Both when doing the Training queue and when queuing orders (like build this house, then go chop wood).