I got it to work again today, but I had to do a similar change to the code, this time in /source/tools/atlas/GameInterface/ActorViewer.cpp, on line 532.
I made a mock-up of the tool that I would like to build:
Unfortunately, I'm not so good on C++
What do you think?
Boston.