Jump to content

YuriNikolai

Community Newbie
  • Posts

    2
  • Joined

  • Last visited

YuriNikolai's Achievements

Tiro

Tiro (1/14)

1

Reputation

  1. Sorry for forgetting to mention that! It's also YuriNikolai there, but i received the invitation from Silier already. Thanks very much for the fast replies, people :)
  2. Hello, recently i have been going through the PT-BR translation and fixing many poor machine-translated strings and other long standing errors. Some stuff had been incorrectly phrased for over 5 years! There are many other active translators who are doing a very good job in the Transifex team. However, even after checking old strings we are unable to mark any part of the project as "done" because the PT-BR localisation team has no one assigned to the reviewer role, and Twinsen (the PT-BR team coordinator) seems to have gone inactive. I don't know how the managing of Transifex projects works, but could someone from outside the PT-BR team help us with getting at least one reviewer? It would make the process of checking older strings much easier.
×
×
  • Create New...