Parthians and Sassanid Persians are good choices since they were major rivals of the Romans. Though they are ethnically and culturally related to the Achamanian. Their technology, systhem of government and military is so different that they should be their on factions