Your memory is better than mine  There are indeed some scripted dialogs on the map: https://github.com/0ADMods/map_A_Silent_Day_In_Gaul/blob/master/maps/scenarios/A_Silent_Day_In_Gaul.js#L343 But they seem to be based on the standard layout with configurable text and button captions.