Since the thread I opened on toxicity raised a lot of discussions (maybe even too much)
I feel that one problem is that there isn't much information about the language register that is used in a particular game displayed in the lobby.
I would propose adding a 'safe language' tag to the 0ad games. This tag will be shown next to the game name or similar. The hosts can decide whether to put such a tag or not on their games to make the players aware, what is the tone of the convers