Jump to content

Anthem of Mainland (Deutsche Version)


Recommended Posts

English translation:

Risen from CC
and facing to the woodlines,
let us serve you till the GGs,
Mainland, united fatherland.
Rushes are to be defended against
and we fight them with slingers,
for we must succeed
that the sun shines more beautifully than ever
shines over Mainland.
Stone and metal be granted
Mainland, our fatherland.
All civs long for success,
give your hand to the M gicro.
If we are in danger of our lives,
we beat the 2v1 (Two V One).
Let the light of success shine,
that never again a mother
weeps her nub.
Let's boom, let's rush,
spam and push like never before,
and trusting in our own strength,
an OP player rises.
Mainland youth, best aspiration
of our people united in you,
you will be Mainland's new life.
And the sun beautiful as never
shines over Mainland.

Original German:

Auferstanden aus CC
und der Holtz zugewandt,
laß uns dir zum GGs dienen,
Mainland, einig Vaterland.
Rushes gilt es zu zwingen,
und wir zwingen sie mit Schleuderen,
denn es muß uns doch gelingen,
daß die Sonne schön wie nie
über Mainland scheint.
Stein und Metal sei beschieden
Mainland, unserm Vaterland.
Alle Civs sehnt sich nach gelingen,
reicht den Micro eure Hand.
Wenn wir lebensgefahrlich uns einen,
schlagen wir des 2v1 (Zwei V Ein).
Laßt das Licht des Gelingen scheinen,
daß nie eine Mutter mehr
ihren Nub beweint.
Laßt uns boom, laßt uns rush,
spam und push wie nie zuvor,
und der eignen Kraft vertrauend,
steigt ein OP Spieler empor.
Mainland Jugend, bestes Streben
unsres Volks in dir vereint,
wirst du Mainland neues Leben.
Und die Sonne schön wie nie
über Mainland scheint.

 

Adapted from: Auferstanden Aus Ruinen (DDR)

@MarcusAureliu#s

  • Like 2
  • Haha 3
Link to comment
Share on other sites

Very lovely :) Adapted some words to have a consistent measure (the endavour was clearly worth the time):

 

Auferstanden aus CC
und der Woodline zugewandt,
zum GG lass' uns Dir dienen,
Mainland, einig Vaterland.
Rushes gilt es zu erzwingen,
und mit Schleud'rern zwingen wir,
denn es muß uns doch gelingen,
daß die Sonne schön wie nie
über Mainland scheint.

Stein und Stahl sei Dir beschieden, (technically this is wrong :eek:)
Mainland, unser'm Vaterland.
Jede Civ strebt nach Gelingen,
reicht im Micro euch die Hand.
Wenn wir in Gefahr uns einen,
schlagen wir das Zwei V Eins.
Des Gelingens Licht lasst scheinen,
dass nie eine Mutter mehr
ihren Nub beweint.


Laßt uns boomen, laßt uns rushen,
Spam und Push wie nie zuvor,
und der eig'nen Kraft vertrauend,
steigt ein junger Gott empor.
Mainland Jugend, bestes Streben
uns'rer Civs in Dir vereint,
wirst Du Mainlands neues Leben;
Und die Sonne schön wie nie
über Mainland scheint.

 

  

12 hours ago, Yekaterina said:

Hope u like the song xD

that part is best:

  

12 hours ago, Yekaterina said:

Laßt das Licht des Gelingen scheinen,
daß nie eine Mutter mehr
ihren Nub beweint.

 

Edited by sternstaub
  • Like 1
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

7 hours ago, Yekaterina said:

Idk what that is 

Creepypastas are horror-related legends that have been shared around the Internet.[1][2][3] Creepypasta has since become a catch-all term for any horror content posted onto the Internet.[4] These Internet entries are often brief, user-generated, paranormal stories intended to scare readers. The subject of creepypasta varies widely and can include topics such as ghosts, murder, zombies, rituals to summon paranormal entities and haunted television shows and video games.[1] Creepypastas range in length from a single paragraph to lengthy, multi-part series that can span multiple media types

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...