Jump to content

Tool for translation statistics


Recommended Posts

We had discussed with sanderd17 yesterday at IRC, that we can't show how much work translator did. So I have created the small tool to take statistics from transifex. And fcxSanya suggested to share the tool on the forum.

Link: https://github.com/vladislavbelov/transifex-stats/

Usage: python transifex-stats.py -i 0ad -u vladislavbelov -l ru

This command produce file with next content: http://pastebin.com/jbW6xQTW

Instead of vladislavbelov & ru you could paste your username on the transifex and language code.

Edited by vladislavbelov
  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

Current top 10 translators for each language:

(languages are in the same order as on Transifex)

English (United Kingdom)

            user name       translations           last update                   Tanksy:      3003          2015-05-25T09:00:41.941                    leper:       784          2016-01-08T16:49:13.294               sunflowers:       236          2015-10-28T03:54:43.547                    Fabby:        52          2015-10-09T22:42:02.862               pilino1234:        35          2016-01-15T19:02:40.994                Gallaecio:         9          2014-06-19T18:09:49.095                  Dorinob:         7          2014-11-30T12:57:34.819       GuillermoGrunwaldt:         4          2015-12-26T23:06:40.156                 s0600204:         2          2015-10-06T15:02:41.372
French

            user name       translations           last update                     Itms:      1606          2015-12-22T15:53:14.278                     Loki:      1461          2015-05-25T09:00:41.941                Polakrity:       353          2015-01-25T10:22:28.038                 fruitful:       153          2014-08-17T09:50:43.216                 Xapitoun:       114          2016-01-07T14:27:34.835                   Gildas:        39          2014-06-19T18:07:54.502             dougmortimer:        36          2015-12-14T09:05:28.037                  Nexus62:        28          2016-01-19T09:43:17.338                 Thedemos:        26          2014-06-19T18:08:29.865                   gorius:        24          2014-09-13T22:04:38.029
German

            user name       translations           last update                   Yves_G:      1535          2015-02-16T19:39:03.638                    leper:       635          2016-01-13T16:45:12.495                xtother90:       463          2015-12-29T20:27:01.481                    Wuzzy:       379          2016-01-20T18:52:12.849               raymond_de:       367          2016-01-15T22:57:37.560                   qwertz:       139          2015-12-14T13:54:43.393               santa41116:        54          2014-09-24T12:47:04.985                  Silasoa:        51          2015-01-25T10:22:25.486                Hades0299:        45          2015-01-25T10:22:25.483                  Aldicek:        37          2014-06-19T18:08:23.694
Hungarian

            user name       translations           last update                 urbalazs:      1494          2016-01-17T19:48:16.014                    at35z:       689          2015-05-25T09:00:41.940              meskobalazs:       574          2016-01-19T00:25:49.896                     bubu:       358          2016-01-08T21:00:34.793              tiborbuzasi:       324          2015-10-19T15:59:42.168                corvellus:       109          2015-12-29T20:51:03.328                borosspet:        86          2016-01-09T13:11:46.873               JoskaPista:        78          2016-01-04T23:23:57.912                Gallaecio:        69          2014-09-13T23:27:53.387                 davesajt:        58          2015-03-21T14:15:57.409
Italian

            user name       translations           last update                     tema:      3006          2016-01-18T20:43:48.957                   Damtux:       270          2015-03-21T02:12:11.888                   fabiop:       240          2015-12-22T16:22:52.497           SecondCloud500:       117          2015-06-04T15:04:38.423              The_Blinded:        91          2015-01-25T10:22:30.578                  andreac:        76          2015-12-05T15:00:45.282                Rivoltano:        59          2014-06-19T18:08:38.213               balzabalza:        36          2014-06-19T18:08:36.483              Geodefender:        26          2014-06-19T18:06:59.338                 DSAureli:        24          2014-06-19T18:04:42.610
Spanish

            user name       translations           last update                   Swyter:      3554          2016-01-15T16:11:12.973              lion.kanzen:       120          2015-03-21T02:12:11.890                   hocker:        64          2015-01-25T10:22:25.461              ninovolador:        54          2015-02-09T23:50:03.117                     av93:        50          2015-11-17T16:30:00.213                espanengo:        42          2014-06-19T18:08:26.558                Gallaecio:        36          2015-01-25T10:22:44.073                  fca1970:        33          2015-01-25T10:22:28.069              memmaker650:        27          2015-01-25T10:22:28.070                   PedroL:        27          2014-06-19T18:07:52.799
Catalan

            user name       translations           last update                  Haommin:      3900          2016-01-17T23:35:08.029               Catalanoic:        92          2015-11-30T04:43:21.550                  Whitrix:        29          2015-12-23T22:24:33.667                Gallaecio:        27          2015-01-25T10:22:25.509                  kiski97:        25          2015-09-23T20:42:04.411                  gillemp:        16          2015-07-28T18:54:50.753               black_star:        13          2015-08-17T15:45:18.851            ribasvilanova:         9          2014-06-19T18:07:48.842                 miguelns:         8          2015-07-26T14:23:15.509                   ignius:         7          2014-06-19T17:52:21.558
Chinese (Taiwan)

            user name       translations           last update                 s8321414:      3105          2016-01-16T01:25:02.436                  zerng07:       525          2015-03-14T11:01:40.704               kevinhykuo:       235          2015-01-25T10:22:35.314                   e222et:       132          2014-08-25T17:37:52.375                tw2912117:        55          2015-01-25T10:22:35.311                  samrmrf:        36          2014-06-19T18:05:02.941                 q8161525:        34          2014-10-10T08:56:05.895                   mj0011:         4          2015-02-12T15:11:32.991                aphroteus:         3          2014-11-12T06:32:28.973                  DanSnow:         1          2014-11-10T15:14:48.718
Czech

            user name       translations           last update                      fri:      3290          2016-01-15T11:40:27.246                      vit:       558          2015-02-09T10:12:00.627        iwillnotkillyoucz:        77          2016-01-05T13:33:02.658                   OndraK:        54          2014-09-13T22:04:34.137                    ike20:        40          2014-06-19T18:08:18.442                    Vajgl:        17          2015-02-16T20:35:02.569                TheSprtCZ:        16          2015-11-30T14:12:16.653                Gallaecio:        12          2015-01-25T10:22:44.074                  Rodeo65:        12          2015-01-25T10:22:25.495                 Ardenlax:        10          2014-06-24T15:24:13.238
Dutch

            user name       translations           last update                sanderd17:      3102          2015-06-22T08:03:06.200                FunkyZulu:       259          2015-12-27T12:07:12.925                   niektb:       115          2015-10-06T15:49:52.956                      tnt:        95          2015-01-25T10:22:33.144                 MathiasB:        80          2015-01-25T10:22:33.140               TheMaximum:        56          2015-07-29T13:01:05.630         Seleucid_Pikeman:        45          2015-09-30T13:01:25.529                Gallaecio:        41          2015-01-25T10:22:33.145               DevMichiel:        40          2014-10-24T18:59:45.792                 oscarlaw:        38          2015-12-02T19:32:20.727
Japanese

            user name       translations           last update                 kanetaka:      3131          2016-01-14T04:28:00.058                llen_llen:       686          2015-02-09T10:12:00.623            mephistobooks:       229          2015-01-25T10:22:30.573                  asakura:        11          2015-11-14T08:53:57.919                Gallaecio:        10          2014-06-19T18:10:26.530                    0adja:         9          2015-05-11T03:57:19.838                  sgensum:         7          2014-08-17T09:50:43.212                   UNJIRO:         5          2014-06-19T18:07:31.452            guicho2.71828:         4          2014-06-19T18:04:44.671                  nobukof:         2          2014-06-19T18:08:39.920
Portuguese (Brazil)

            user name       translations           last update                    ernan:      1046          2015-05-25T09:00:41.940              PedroFalcao:       828          2015-12-20T04:12:15.423             PedroDognani:       328          2015-02-06T09:00:36.088                   brk0_0:       264          2015-02-12T18:35:20.537                    Sturm:       228          2015-01-25T10:22:33.131                mvrasseli:       148          2015-01-25T10:22:33.128                  Dianakc:       137          2015-03-21T02:12:11.887              JulioBianor:       114          2015-01-25T10:22:33.126                 MarcosHK:       109          2015-01-25T10:22:33.131                mclemente:       106          2015-09-12T22:01:11.822
Slovak

            user name       translations           last update                MiroslavR:      1141          2015-07-15T15:13:15.101          Svistwarrior273:       856          2014-09-13T22:04:34.126                     empy:       783          2015-11-12T06:28:25.446               pan_jaster:       721          2015-11-18T16:06:23.938                LeviTaule:       368          2016-01-08T18:21:33.360                      B2D:        61          2014-06-19T18:08:48.424           peter.tuharsky:        58          2015-11-03T08:10:31.845                  FrewCen:        36          2014-07-20T09:13:55.781             marian.mizik:        35          2015-09-16T14:06:15.713                Gallaecio:        27          2015-01-25T10:22:44.070
Russian

            user name       translations           last update                     drmx:      1128          2015-05-31T21:10:00.085               Woratiklis:       676          2015-12-09T15:38:16.411                  Shamann:       326          2015-06-01T11:04:08.749                   arcsin:       296          2015-01-25T10:22:33.110                  imprtat:       270          2015-01-25T10:22:33.114                yanebotan:       150          2015-08-25T15:53:53.681           vladislavbelov:       148          2016-01-20T22:54:56.536      alexanderolkhovskiy:       140          2015-12-11T12:46:26.369                  AHTUxPK:       130          2014-08-17T09:50:43.209                     kdar:       109          2014-06-19T18:08:48.432
Galician

            user name       translations           last update                Gallaecio:      3970          2015-09-26T03:19:07.708
Polish

            user name       translations           last update             leszekleszek:      1130          2015-09-22T09:32:06.075                  miragae:       705          2015-12-01T17:14:13.357                    kocio:       493          2015-01-25T10:22:33.138                  xxudoxx:       179          2015-01-25T10:22:33.138                    lacek:       161          2015-01-25T10:22:33.135                   faflok:       155          2015-06-19T06:36:15.693                   Dartui:       110          2015-11-11T12:44:17.893                 bober007:        99          2016-01-07T11:09:55.626              TotalNoobPL:        98          2015-01-25T10:22:33.138                 Szkodnix:        86          2015-01-25T10:22:33.132
Portuguese (Portugal)

            user name       translations           last update                     onun:      1374          2015-03-21T02:12:11.887                 anfialro:      1354          2015-01-25T10:22:33.124                   mogafi:       612          2015-06-28T16:17:53.140               smarquespt:       252          2015-12-20T22:23:24.052                 crolidge:       127          2015-12-08T22:56:26.363                 geneiros:        55          2015-01-25T10:22:33.124                alfalb.as:        36          2015-04-02T15:12:49.523                 pmsm1100:        36          2015-03-02T22:26:33.294                   ljay79:        28          2015-07-15T11:16:18.424                    Qodek:        22          2014-06-19T18:08:46.735
Turkish

            user name       translations           last update                    yakup:      2131          2016-01-02T14:27:24.384                   ecikla:       434          2015-03-21T02:12:11.887                Anatolian:       227          2016-01-12T15:50:21.206               yakupqwert:       170          2015-02-09T10:12:00.622              volkangezer:       128          2015-02-22T19:05:45.685                   wstone:       118          2015-04-22T09:50:27.175                   eaytac:       101          2015-01-25T10:22:35.336                 Sinan222:        99          2014-09-24T11:53:55.264                    ilgaz:        93          2014-06-19T18:08:48.408               efrasiyab1:        79          2014-08-12T16:33:07.002
Gaelic, Scottish

            user name       translations           last update                GunChleoc:      3776          2016-01-16T14:08:25.155                akerbeltz:       110          2015-02-09T10:12:00.624                Gallaecio:         4          2015-01-25T10:22:44.073
Chinese

            user name       translations           last update                  loms126:      1058          2015-05-25T09:00:41.939                 q8161525:       848          2015-01-25T10:22:35.323                 rentt777:       739          2015-03-21T02:12:11.886                   helinb:       383          2015-11-02T17:24:09.736                liulitchi:       233          2015-08-18T12:13:07.482                 xingtong:       119          2014-06-19T18:08:51.375                 yukisola:       109          2015-02-09T10:12:00.622                     玉堂白鹤:        70          2015-11-16T11:39:18.983               jiajinming:        65          2015-01-25T10:22:35.321                    hyln9:        52          2015-02-12T15:07:17.588
Indonesian

            user name       translations           last update               azayrahmad:      2368          2015-05-25T09:00:41.940                 jrandiny:       891          2015-12-27T14:27:56.582                 samuelch:       222          2015-11-15T12:31:28.212                  D1sgaea:        51          2015-01-25T10:22:30.585           Yusufabdiauzan:        43          2014-06-19T18:08:36.493                Gallaecio:        42          2014-09-13T23:27:53.387          eggar4tirtayasa:        23          2015-02-06T09:00:36.104                   alunux:        20          2014-06-29T05:20:54.408                  andjeng:        16          2014-11-24T01:17:54.487                  IndoGuy:        13          2014-06-19T18:08:36.493
Finnish

            user name       translations           last update                   xdvii7:      1297          2016-01-05T14:09:07.302                linux_eki:       883          2015-12-16T19:05:46.633                   Petrit:       422          2015-05-25T09:00:41.941                    RikuV:       334          2015-10-12T12:58:53.314                 Ildradil:       286          2015-03-21T02:12:11.889              mrJalostaja:       131          2015-02-07T21:30:49.034               olatuo1955:       118          2015-07-13T15:18:00.287                p.kaikkon:        36          2015-03-31T17:56:12.974                 Vorezard:        22          2014-06-19T18:04:33.810                Gallaecio:         5          2015-01-25T10:22:28.044
Spanish (Mexico)

            user name       translations           last update                     neoc:      2262          2015-11-18T00:30:26.928                     karv:       343          2016-01-19T20:56:07.396                    Fadid:       323          2015-01-25T10:22:44.073                lancester:       163          2015-02-27T17:54:57.901                   Naresu:        93          2015-03-21T02:12:11.890                  AIfonso:        64          2015-03-22T00:31:40.983                panda2014:        48          2015-01-25T10:22:28.059              mstr.009205:        45          2015-01-17T22:20:46.062                 Dracovic:        32          2014-09-05T22:30:58.432                 joel.jtm:        24          2015-01-25T10:22:28.063
Swedish

            user name       translations           last update               pilino1234:      1857          2016-01-18T12:21:02.254                   feneur:       439          2016-01-14T20:38:49.360                   yejcob:       386          2015-05-22T06:45:19.063                theschitz:       319          2015-08-17T11:47:28.718                  Utophia:        80          2014-06-19T18:07:08.834                 saquwise:        77          2015-05-19T08:24:50.758                   liothe:        68          2015-01-25T10:22:35.345                    13975:        63          2015-03-21T02:12:11.887                  magicae:        25          2015-01-25T10:22:35.343           aurorauddeborg:        23          2014-09-13T23:27:53.380
Malay

            user name       translations           last update                   abuyop:      3384          2015-11-20T15:13:04.250                  shahril:         1          2014-06-19T17:51:24.304
Danish

            user name       translations           last update                Wachsmuth:      2519          2015-09-03T17:32:58.973                   MrKahr:       316          2015-01-25T10:22:25.493                    MOH13:       145          2015-02-12T07:34:18.274                  nystrup:       121          2015-02-09T22:54:11.363                  dyrmann:        31          2015-09-24T01:00:05.300                   Fijure:        23          2015-08-28T16:53:43.178                Tjernobyl:         8          2015-03-18T06:34:48.581                Gallaecio:         6          2015-01-25T10:22:44.074                 agrang13:         3          2014-06-19T18:06:41.507                 Lonne123:         2          2014-11-18T21:46:58.414
Ukrainian

            user name       translations           last update             SupremeTamer:      1369          2015-03-21T02:12:11.886         andriykopanytsia:       612          2016-01-16T19:24:37.981              andriy43563:       356          2015-01-25T10:22:35.330                Gallaecio:       335          2015-01-25T10:22:35.331                   uaptah:       152          2015-12-19T02:05:52.698               flyboooy17:        92          2015-01-22T20:15:26.078                    skido:        37          2015-07-27T20:32:01.333                 open_sky:        27          2016-01-16T15:35:17.888                  Dimaver:        17          2014-07-11T19:14:47.862               piramidion:        16          2016-01-21T00:58:59.034
Norwegian Bokmål

            user name       translations           last update             Jarl.Arntzen:      1843          2015-12-02T08:58:38.983                    OLESR:       443          2015-09-13T18:42:21.412                  thomhov:       284          2015-03-21T02:12:11.887                   KurtHE:       149          2014-10-06T17:51:01.177                   Erling:        74          2014-11-04T21:31:26.565                 leneraas:        65          2014-10-02T22:55:40.793                     Dagi:        31          2014-06-19T18:04:48.742               Rasmus4521:        29          2015-12-03T10:34:07.190                      oav:        22          2014-06-19T18:08:41.555                      Hme:        14          2015-03-26T23:08:14.215
Greek

            user name       translations           last update                 firespin:       696          2015-05-25T09:00:41.941           kostas.adriano:       442          2015-01-25T10:22:25.478              StephanVS74:       357          2015-03-21T02:12:11.890             pappasadrian:       199          2015-01-25T10:22:25.477                ouzomezes:       194          2015-11-01T14:16:23.073    konstantinos.fokianos:       150          2015-03-27T06:11:11.834                 malvanos:       140          2015-05-02T07:24:28.263              manitarious:        90          2015-07-12T22:04:37.391                 ArchieMC:        66          2015-09-28T19:31:22.015             nickthegreek:        61          2014-12-24T18:40:45.752
Bulgarian

            user name       translations           last update                   yoreei:      1290          2016-01-21T12:59:50.064                lyubomirv:       660          2016-01-21T13:56:19.157                   smil3y:       343          2015-01-25T10:22:44.074               sbolokanov:        68          2014-12-01T11:39:49.263                 Sa3ana3a:        61          2015-01-25T10:22:25.513               radochrist:        50          2014-07-15T12:31:33.087               hraharahra:        14          2015-09-27T16:17:32.302                   iron4o:         6          2014-06-19T18:03:59.695                   Svetly:         5          2015-11-26T14:12:05.853                gbrgames2:         5          2015-06-19T13:04:50.992
Arabic

            user name       translations           last update             safaalfulaij:       800          2015-10-03T09:03:46.938           abdulrahman112:       584          2015-03-14T14:14:26.945                   usb333:       563          2015-01-25T10:22:25.521                 nitro361:       363          2015-08-16T03:59:29.402            HoussemMhamdi:        66          2014-10-22T09:27:09.810                   salama:        45          2015-02-28T03:32:39.579                     xsoh:        27          2015-02-27T12:18:32.605               mustapha89:        26          2014-06-19T18:06:38.465                   moceap:        17          2014-06-19T18:06:38.464                   Molham:         7          2014-07-25T06:22:59.545
Georgian

            user name       translations           last update                 rimnadze:      2285          2015-05-25T09:00:41.940                   catrin:        48          2016-01-13T00:28:50.317
Persian

            user name       translations           last update                  Spahbod:      1393          2015-05-25T09:00:41.941                    omidh:       385          2015-03-21T02:12:11.889                 ABEHSHAD:       194          2015-11-22T07:50:00.802              MohsenNouri:        44          2015-07-17T19:07:59.809                vahid4134:        35          2014-06-19T18:08:28.242             eulerleibniz:        10          2014-09-26T19:14:01.256                Hessam.08:         7          2014-12-18T11:22:48.378
Spanish (Argentina)

            user name       translations           last update               PoinoComer:      1165          2015-10-29T21:49:30.249                  pochi33:       539          2015-10-25T19:41:07.376       GuillermoGrunwaldt:        97          2015-12-27T00:19:29.348                  radianx:        50          2015-02-11T05:40:51.534             Juandelhon89:        49          2015-09-16T16:14:59.011                jdiegomdq:        39          2015-05-01T19:15:19.514                 Alan2407:        27          2015-11-10T02:48:26.778           guillermofgini:        26          2015-10-13T16:58:06.224                      DAX:         9          2015-01-16T05:00:13.507         federicomartin80:         5          2015-07-23T14:31:49.667
Slovenian

            user name       translations           last update               timbruneus:      1099          2015-12-29T11:19:56.994                   tilenn:       368          2015-03-21T02:12:11.887               holden1987:       123          2014-06-19T18:06:00.019                    Acorn:        62          2014-09-13T23:27:53.381                Dread_Boy:        50          2014-06-19T18:08:48.420                    lapor:        49          2014-09-13T23:27:53.381                miha.kosi:        25          2014-12-01T19:43:31.693                AudiTTRSi:        15          2015-01-25T10:22:35.350                 holden87:         1          2014-06-19T17:51:34.173
Serbian

            user name       translations           last update                  MIlosSD:      1009          2015-12-13T11:01:04.677                   Vojnuk:       540          2016-01-04T18:24:44.650                   acac97:       169          2015-07-15T11:45:50.706                   Tpe3op:        35          2014-06-19T18:07:08.835                stalker86:         5          2016-01-08T17:51:09.689
Spanish (Chile)

            user name       translations           last update                   caniro:       769          2015-11-22T22:43:49.567                  caniroc:       320          2015-02-09T10:12:00.625                 ozsylink:       227          2014-09-13T23:27:53.391                  Franz97:       161          2015-10-02T20:23:24.983                   Alexm7:        81          2014-06-19T18:08:28.270                    asazo:        64          2015-07-12T22:37:26.651              f.rivascaam:        50          2015-12-13T04:53:10.259                 Funestus:        21          2015-07-01T23:09:36.603                  nborres:        13          2014-09-05T22:43:45.074
Hebrew

            user name       translations           last update                 adin1999:      1413          2015-03-21T02:12:11.889                    _bog_:        49          2015-01-25T10:22:28.014            itayitayitay4:        40          2014-06-19T18:07:29.939
Romanian

            user name       translations           last update                   Jobava:       439          2015-11-22T23:27:03.900              zsofiaforro:       185          2014-10-03T17:44:58.753               bogdomania:       160          2015-09-30T23:11:39.290                  Blacko0:       147          2015-01-25T10:22:33.117     elementalprojectcrew:       141          2015-06-05T14:06:10.550                 w3as3l54:        83          2015-01-25T10:22:44.070                  nyquist:        57          2014-09-13T23:27:53.382               AlexandruD:        56          2015-04-19T13:07:39.613               dimaursu16:        40          2014-06-19T18:08:46.699           adrian.tinjala:        37          2015-10-13T20:23:14.676
Estonian

            user name       translations           last update           unserializable:      1248          2015-02-06T09:00:36.115                  kersurk:        27          2015-03-21T02:12:11.889                Gallaecio:        22          2014-06-19T18:33:07.864                    carlr:        18          2016-01-15T16:50:07.440              bigblackdog:         8          2015-01-25T10:22:28.056                  Mae5tr0:         5          2014-06-19T18:04:31.768                    V6lur:         1          2013-11-11T18:40:32.413
Korean

            user name       translations           last update                candyson1:       402          2015-02-13T15:59:11.823                dalraejin:       204          2015-03-21T02:12:11.888                      JJJ:       119          2015-01-25T10:22:30.553             greenpolidol:       112          2014-11-01T17:00:51.762               jasonkimik:        99          2014-09-13T23:27:53.385              VictoriaKim:        82          2014-09-13T23:27:53.385                  Valtiel:        64          2014-07-11T12:21:15.482                manowar72:        49          2015-02-14T01:58:40.708
Basque

            user name       translations           last update                   Osoitz:       492          2015-11-09T20:35:32.322               oihanguren:       341          2015-03-21T02:12:11.889                DeSalazar:       152          2015-10-15T00:00:06.784                   Thadah:       120          2015-11-11T16:00:23.217
Croatian

            user name       translations           last update            Chris_Kay_083:       554          2015-08-28T19:36:19.735               Noparmezan:       308          2015-11-24T19:55:04.183                  TKaucic:       143          2015-01-25T10:22:44.072              necrotico31:        37          2015-04-14T19:21:02.628                   MrKaos:        21          2015-07-23T16:32:02.385                    Bongo:         9          2014-06-19T18:04:40.672
Vietnamese

            user name       translations           last update                viet2uyen:       486          2014-07-07T09:53:53.556                   hhyloc:       422          2015-01-25T10:36:24.810               YubiGalaxy:        82          2015-01-25T10:22:35.324                   ndpduc:        43          2015-01-25T10:22:35.324                  Sortale:        29          2014-07-07T03:33:27.211
Latvian

            user name       translations           last update                   jabalv:       474          2015-01-25T10:22:44.071                  Lafriks:        94          2015-01-25T10:22:30.538                 martins1:        65          2015-03-21T02:12:11.888                  Solaria:        54          2014-09-01T18:43:26.550               TheZeus121:        23          2015-04-26T17:36:09.901
Lithuanian

            user name       translations           last update                 banginis:       463          2015-03-21T02:12:11.888                   adomas:       143          2015-01-25T10:22:30.546                   SithLT:        84          2015-11-16T17:55:39.015                Gallaecio:         4          2014-06-19T18:04:46.773                 brickman:         4          2016-01-20T16:25:49.787                seras3232:         4          2015-12-10T16:34:05.915
Lojban

            user name       translations           last update                  Idanwin:       548          2015-05-25T09:00:41.940
Malayalam

            user name       translations           last update                  alfasst:       475          2015-01-25T10:22:44.071
Latin

            user name       translations           last update                   chaoky:       210          2014-09-13T23:27:53.385             Supernova888:        42          2015-04-23T22:08:23.574                    _Luc_:        38          2015-07-12T22:43:53.771                 Ankomias:        31          2014-09-13T23:27:53.385                    nylki:        29          2014-06-19T18:08:39.876
Esperanto

            user name       translations           last update                  Airon90:       185          2015-03-07T12:12:14.553               LaPingvino:        70          2015-01-25T10:22:44.073               Pritchenko:        68          2015-11-11T10:31:12.707                Kamparano:         4          2015-08-20T16:53:10.039
Tamil (India)

            user name       translations           last update                 knsankar:       196          2015-01-25T10:22:44.069                   git12a:        85          2015-02-07T11:51:35.456                 msidhard:        21          2015-03-05T03:51:26.175             vijaichander:        15          2014-10-29T10:12:25.446                 vinod.vv:        11          2014-12-25T05:45:54.624
Telugu

            user name       translations           last update             Praveen_Illa:       316          2015-01-25T10:22:44.069
Hindi

            user name       translations           last update                 xfighter:       206          2015-03-21T02:12:11.889                   ramoer:        33          2015-01-25T10:22:44.072                    omkar:        20          2015-10-17T13:25:05.960                     vyal:        14          2014-06-19T18:04:40.681               gvidushiin:         5          2015-04-04T06:21:52.334                 Chanakya:         2          2014-09-05T06:02:05.775            subhro.chak28:         1          2014-12-28T07:22:54.705
Uzbek

            user name       translations           last update                javasparx:       114          2015-06-04T10:48:36.780                 ualmasov:        69          2014-09-13T23:27:53.379                  uzadmin:         3          2014-06-26T15:50:00.368
Kannada

            user name       translations           last update                      AKC:        42          2015-08-27T10:36:11.413
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Current top 10 translators for each language:

Note that those stats might not be completely accurate since the split of the template files has assigned some translations by reviewers to someone else (eg Gallaecio is unlikely to translate to Indonesian; that might also be caused by using old translations that were used at some point, then the source string changed twice; another example would be Yves, who did not translate all of those strings transifex reports he did (quite a bunch of those were done by qwertz IIRC)). Still quite interesting stats!
  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...