Posting this as I'm not sure who specifically to talk to but to preface, I've been playing the game for a few weeks and I think its already amazing and still has so much potential.
The one thing I feel that is lacking is the interface. There's some parts of it that aren't very intuitive and also visually could do with an overhaul.
I have a lot of time on my hands at the moment due to lockdown and I also have 10 years in the business doing User Experience Research, User Experience Design and User Interface Design. I'd love to offer some help and expertise to the project but not sure who to reach out to about it.