Lion-Tailed Macaque
-
Posts
3 -
Joined
-
Last visited
Everything posted by Lion-Tailed Macaque
-
I can`t find active pause and treasure guardians
-
Translating Specific Names
Lion-Tailed Macaque replied to Akira Kurosawa's topic in Game Development & Technical Discussion
Unfortunately, current "english" names use all kinds of phonemes together without keeping it at one style.
-
Translating Specific Names
Lion-Tailed Macaque replied to Akira Kurosawa's topic in Game Development & Technical Discussion
I'm replace Zeldt in translation. simulation/templates/units/noldor_ship_bireme.xml:8 Elfish ship? I need to decide will it be /Mankar Siria/ or /Mankar [Ts]iria/, or /Mankar Kiria/, or /Mankar [Ts]i[r`a]/ etc. Is "Cirya" means syrian or it is own name if it elfish ship?
